I. ePolyglot -- overview and background